這次要做的料理感覺很厲害,是來自四川的雞米芽菜,

其中「芽菜」可不是什麼豆芽菜,而是四川宜賓的碎米芽菜,

食材原型為芥菜,需要經過晾曬醃製等工序,有點類似台灣的梅乾菜,

如果不確定用法的話,平常梅乾菜怎麼料理,芽菜比照辦理使用味道都不差。

 

只要沒斷貨,基本上南門市場的雜貨攤都可以找到小包裝的碎米芽菜,

是已經預先切碎的芽菜,所以稱之為「碎米」芽菜,使用上省事很多。

 

雞米芽菜 - 

雞米芽菜 - 4

食材?

4大匙 宜賓碎米芽菜

440克 雞胸肉

100克 不辣的紅辣椒 (長長的那種)

100克 不辣的綠辣椒 (糯米椒很適合)

2瓣 大蒜

1小匙 薑末

2大匙 清淡的料理用油

醃料:

1大匙 陳年紹興酒

1大匙 醬油

1小匙 太白粉

 

作法?

雞胸肉切成小丁,不過所謂雞米芽菜,會稱之為「雞米」,

其實雞肉照理說是得切成類似米粒大小,

但我們不要這麼為難自己,盡力就好。

 

將雞丁放入碗中,另外加入一大匙陳年紹興、一大匙醬油、一小匙太白粉,

抓勻後先放置一旁,醃差不多十分鐘左右。

雞米芽菜 - 1

紅綠辣椒去蒂後切成丁,就圓圓一圈的形狀、大蒜剝皮後切成末,

取一小段薑,用湯匙把外皮刮除後再切成末。

雞米芽菜 - 6

使用中型炒鍋,倒入兩大題清淡風味的習慣用油,

加入蒜末及薑末,轉中火,一直炒到香氣出來但小心別把大蒜炒焦。

 

此時醃料應該早已全被雞肉給吸收進去,把肉倒入炒鍋中,

一直炒到肉丁分開,然後感覺有稍微收乾的模樣。

雞米芽菜 - 2

加入碎米芽菜,炒勻。

雞米芽菜 - 3

放入紅綠色的辣椒丁,炒約兩分鐘,

嚐個味道看需要不需再調整些什麼,都沒問題話盛盤上桌。

雞米芽菜 - 5

我這裡介紹的料理方法算是中階家常版,常下廚的人應該都能如法泡製,

雖然炒出來的雞肉末看起來白白的,但真的非常夠味且相當下飯。

 

加上特別挑用不會辛嗆的辣椒品種,視覺上紅紅綠綠的好看,

真要一大口吃下去,只要能吃小辣的人基本上都不用太擔心,

只管準備大鍋白飯爽快地配著吃就好。

 

English version:

Diced chicken with preserved Yibin suimiyacai

 

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Cindy Lo 的頭像
    Cindy Lo

    Food Makes Me Happy

    Cindy Lo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()